Ten tekst opisuje, jakie dane osobowe przetwarzamy, dlaczego, jak długo i jakie masz prawa. Stosujemy rozporządzenie (UE) 2016/679 (RODO) i czeską ustawę nr 110/2019 Sb. o przetwarzaniu danych osobowych.
Kto jest administratorem
Administratorem danych jest Radim Pajurek, Wolkerova 1593, 738 01 Frýdek-Místek, Czechy, numer identyfikacyjny (IČO) 10705384, osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą wpisana do czeskiego rejestru działalności gospodarczej.
Nie mamy obowiązku wyznaczenia inspektora ochrony danych (IOD). Pytania kieruj na podany kontakt.
Jakie dane przetwarzamy
Przetwarzamy tylko to, co sam nam podasz, oraz dane techniczne potrzebne do działania strony i ochrony formularza.
dane z formularza zapytania: imię, firma, e-mail, telefon (jeśli go podasz), temat i treść wiadomości,
dane z korespondencji e-mailowej lub rozmowy telefonicznej, które sam nam przekażesz,
dane techniczne wizyty (adres IP, rodzaj przeglądarki i urządzenia, czas) w logach serwera,
odpowiedź na audyt strony, jeśli go wysłaliśmy: wybrane pozycje oferty, nazwa firmy i uwaga.
Cele i podstawy prawne
Obsługa zapytania i przygotowanie oferty — działania przed zawarciem umowy na Twoje żądanie, art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.
Odpowiedź na ogólne pytanie — prawnie uzasadniony interes w odpowiedzi temu, kto się z nami skontaktował, art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
Ochrona formularza przed spamem i nadużyciami — prawnie uzasadniony interes w bezpiecznym działaniu, art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
Działanie strony i bezpieczeństwo (logi) — prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
Analityka odwiedzin — tylko za zgodą, art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Na razie żadnej nie wczytujemy, dlatego nie wyświetlamy paska zgody.
Jak długo przechowujemy dane
Zapytania, które nie doprowadziły do współpracy: 12 miesięcy od wysłania, potem usuwają się automatycznie.
Dane dotyczące zawartej współpracy i dokumenty księgowe: przez okres wymagany czeską ustawą o rachunkowości (nr 563/1991 Sb.).
Zwykła korespondencja e-mailowa: 2 lata od ostatniego kontaktu.
Logi serwera: według ustawień dostawcy, zwykle kilka tygodni.
Odbiorcy
Nie sprzedajemy danych. Przekazujemy je tylko tym, bez których strona i zapytanie nie działają:
Cloudflare, Inc. — obsługuje tę stronę i przechowuje wysłane zapytania (usługi Cloudflare Workers i D1) jako nasz podmiot przetwarzający na podstawie swoich warunków umownych.
Organy władzy publicznej — tylko jeśli wymaga tego prawo.
Przekazywanie poza Unię Europejską
Strona i zapisane zapytania działają na infrastrukturze Cloudflare, Inc. z siedzibą w USA, więc dane mogą być przetwarzane także poza UE. Cloudflare uczestniczy w programie EU–US Data Privacy Framework, dla którego Komisja Europejska stwierdziła odpowiedni stopień ochrony danych.
Cookies i podobne zapisy
Szczegóły znajdziesz w zasadach cookies. Bez Twojej zgody nie wczytujemy analityki ani reklam. Zapisywanie i odczytywanie informacji w urządzeniu reguluje czeska ustawa o komunikacji elektronicznej (§ 89 ust. 3 ustawy nr 127/2005 Sb.).
Twoje prawa
Na podstawie RODO masz prawo:
dostępu do danych i otrzymania ich kopii,
sprostowania nieprawidłowych lub niepełnych danych,
usunięcia danych, jeśli nie są już potrzebne i nie zabrania tego prawo,
ograniczenia przetwarzania,
przenoszenia danych do innego administratora,
sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
cofnięcia zgody w dowolnym momencie, jeśli przetwarzanie opierałoby się na zgodzie — nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem.
Możesz też złożyć skargę do organu nadzorczego: w Polsce do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (uodo.gov.pl), albo do czeskiego Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praga 7 (uoou.cz).
Jak skorzystać z praw
Napisz do nas (e-mail radim.pajurek@gmail.com, formularz na stronie Kontakt). Odpowiemy najpóźniej w ciągu miesiąca. Przy złożonym żądaniu możemy przedłużyć termin o dwa miesiące i z wyprzedzeniem podamy powód. Aby nie wydać danych niewłaściwej osobie, możemy poprosić o potwierdzenie tożsamości.
Bezpieczeństwo
Strona działa wyłącznie przez HTTPS. Do zapytań mają dostęp tylko osoby, które je obsługują. Nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji ani nie profilujemy ze skutkiem prawnym.
Zmiany zasad
Gdy zmieni się przetwarzanie, zaktualizujemy ten tekst i datę obowiązywania.
Zasady cookies
Obowiązuje od 20. 10. 2026.
Ta strona zapisuje w urządzeniu tylko to, bez czego nie mogłaby działać. Czcionki, style i obrazy pochodzą z naszego serwera. Nie wczytujemy analityki.
Czym są cookies
Cookies i podobne zapisy (localStorage) to małe pliki tekstowe w urządzeniu. Pomagają stronie działać, zapamiętać wybory albo — tylko za zgodą — mierzyć odwiedziny.
Co zapisujemy teraz
Formularz: token ochronny i kontrola czasu przeciw spamowi. Istnieją tylko w otwartej stronie, w urządzeniu nic się nie zapisuje.
Analityczne: żadne. Google Analytics ani inny skrypt pomiarowy nie jest wczytywany. Gdybyśmy go dodali, pojawi się tu tego samego dnia, a zapytamy o zgodę w pasku (Akceptuj / Odrzuć tej samej wielkości).
Ponieważ teraz nie ma na co się zgadzać, paska nie wyświetlamy i niczego nie zapisujemy w Twoim urządzeniu.
Czego nie używamy
cookies reklamowych ani remarketingowych,
cookies stron trzecich do śledzenia między stronami,
osadzonych widżetów sieci społecznościowych, map ani odtwarzaczy wideo.